-
1 ковшовая тележка
-
2 ковшовая тележка
1) Metallurgy: ladle car2) Aluminium industry: crucible truck -
3 ковшовая тележка
Русско-английский политехнический словарь > ковшовая тележка
-
4 ковшовая тележка
метал. carrello portasiviera [portasecchia]; ( экскаватора) carrello portabenna -
5 ковшовая тележка
adjconstruct. chariot porte-benne -
6 ковшовая тележка
ladle car метал.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ковшовая тележка
-
7 ковшовая тележка для загрузки котлов
Универсальный русско-английский словарь > ковшовая тележка для загрузки котлов
-
8 тележка
ж.carrello m, carretto m; carro m; ж.-д. sala f (montata)опрокидная тележка, опрокидывающаяся тележка — carrello ribaltabile
- багажная тележкаперевалочная тележка, перегрузочная тележка — carro trasbordatore
- бегунковая локомотивная тележка
- безрельсовая тележка
- вагонная тележка
- ведущая тележка
- выкатная тележка
- грузовая тележка
- двухколёсная тележка
- двухосная тележка
- динамометрическая тележка
- тележка для завалки лома
- тележка для изложниц
- тележка для инструмента
- тележка для перевозки ковша
- тележка для садки
- тележка для слитков
- завалочная тележка
- загрузочная тележка
- задняя тележка
- кабельная тележка
- тележка канатной дороги
- ковшовая тележка
- тележка крана
- крановая тележка
- литейная тележка
- локомотивная тележка
- монорельсовая тележка
- монтажная тележка
- тележка мостового крана
- моторная тележка
- мульдовая тележка
- направляющая тележка
- одноколёсная тележка
- одноосная тележка
- операторская тележка
- передняя тележка
- поворотная тележка
- подвесная тележка
- подвижная тележка
- поддерживающая тележка
- передняя тележка прицепа
- прицепная тележка
- тележка противовеса
- пусковая тележка
- путеизмерительная тележка
- разливочная тележка
- тележка разливочного ковша
- ручная тележка
- саморазгружающаяся тележка
- самосвальная тележка
- самоходная тележка
- сбрасывающая тележка
- скиповая тележка
- тележка с лебёдкой
- слитковозная тележка
- тележка с маятниковым подвесом
- тележка с опрокидным кузовом
- тележка с подвешенным полиспастом
- тележка с подъёмной платформой
- тележка с подъёмной стрелой
- тележка с ручным приводом
- тележка с самоподъёмной платформой
- стартовая тележка
- тележка с электрическим приводом
- тележка телевизионной камеры
- транспортная тележка
- трёхосная тележка
- формовочная тележка
- ходовая тележка
- тележка шасси
- электрическая тележка -
9 тележка
ж. trolley, truck, bogie, dollyтранспортная тележка — freight truck; industrial truck
-
10 тележка
1) bodide
2) bogie
3) trolley
4) truck
5) vehicle
– буксирная тележка
– загрузочная тележка
– задняя тележка
– ковшовая тележка
– контейнерная тележка
– крановая тележка
– мульдовая тележка
– передаточная тележка
– передняя тележка
– пусковая тележка
– разливочная тележка
– ручная тележка
– свивальная тележка
– скиповая тележка
– тележка для изложниц
– тележка для перевозки
– тележка кабельная
– тележка тендера
– тележка шасси
– технологическая тележка
– транспортная тележка
– ходовая тележка
– шлаковая тележка
– шлепперная тележка
тележка волочильного стана — draw carriage
тележка для завалки лома — scrap charging car
тележка лесопильной рамы — saw carriage
-
11 ковшовая загрузка
Русско-английский новый политехнический словарь > ковшовая загрузка
-
12 ковшовая напольная тележка
1) Food industry: dolly-mounted bucket2) Makarov: bucketУниверсальный русско-английский словарь > ковшовая напольная тележка
-
13 загрузка
1. ж. loading, chargingплощадка для загрузки; загрузочная площадка — loading area
загрузка оборудования; загрузка станков — machine loading
2. ж. feed, charge3. ж. utilization4. occupancy -
14 программная загрузка
схема загрузки; схема зарядки — charging circuit
Русско-английский новый политехнический словарь > программная загрузка
-
15 система управления загрузкой
Русско-английский новый политехнический словарь > система управления загрузкой
-
16 совместная загрузка
схема загрузки; схема зарядки — charging circuit
Русско-английский новый политехнический словарь > совместная загрузка
-
17 цикл загрузки
схема загрузки; схема зарядки — charging circuit
Русско-английский новый политехнический словарь > цикл загрузки
-
18 battery-powered scooptrain
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > battery-powered scooptrain
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Французский